Initiative 02 · 24/7 Digital Marriage Licenses

Ang Wedding Capital
ay hindi dapat magsara.

Mas maraming mag-asawa ang ikinakasal sa Las Vegas kaysa sa kahit saan sa Mundo, ngunit ang license counter ay nagsasara pa rin ng mga pinto nito sa hatinggabi. Si Dr. Howell Shaw ay maghahatid ng 24/7 na digital at identity-verified na lisensya sa kasal at libreng self-serve na kiosk sa mga partner na hotel at resort, upang ang pagsabi ng “I do” ay hindi kailanman kailangang maghintay sa oras ng negosyo. Ang pagkamit nito ay nangangahulugang i-update ang batas sa kasal ng Nevada sa paraang nagawa na ng ibang mga estado, na ang downtown Bureau ay napapanatili sa bawat hakbang.

80,000+ mga lisensya sa kasal na inilalabas sa Clark County bawat taon Higit pa sa kahit anong county sa Amerika.
~300 mga kasal na ipinagdiriwang sa buong lambak sa isang karaniwang araw Humigit-kumulang isa kada limang minuto.
$2.2B sa taunang gawaing pang-ekonomiya mula sa industriya ng kasalan (2023) Mga kapilya, hotel, florist, photographer, at marami pang iba.
8am-12am ang oras ng serbisyo ng Marriage License Bureau sa kasalukuyan Maluwag na, ngunit nagsasara pa rin ito sa hatinggabi.

Ang hamon ngayon

Isang pandaigdigang lungsod ng kasalan, na pinagsisilbihan ng isang counter na nagsasara.

Mas mahusay na itong ginagawa ng Clark County kaysa sa halos sinuman, bukas ang Marriage License Bureau sa 201 E. Clark Avenue mula 8am hanggang hatinggabi, pitong araw sa isang linggo. Totoo ang kabutihang-loob na iyon. Ngunit mayroon pa rin itong alitan na dapat ayusin.

Tumatakbo pa rin ang orasan sa romansa

Bukas ang Marriage License Bureau sa 201 E. Clark Avenue mula 8am hanggang hatinggabi, pitong araw sa isang linggo, kabilang sa pinakamaluwag na oras ng anumang tanggapan ng pamahalaan sa bansa. Ngunit nagsasara pa rin ito. Ang mag-asawang magpapasya nang 1am, matapos ang isang palabas sa Strip, na ngayong gabi na ang tamang sandali ay kailangang maghintay. Dapat na masabi ng Wedding Capital of the World ang oo sa anumang oras.

Pinaplano ng mga bisita ang kanilang biyahe ayon sa oras ng aming tanggapan

Ang mga destination couple ay lumilipad mula sa iba't ibang panig ng bansa at sa buong mundo. Marami ang dumarating nang gabi na, pagod sa biyahe, at masikip ang iskedyul. Sa kasalukuyan, kailangan nilang maglaan ng isang pakay sa downtown sa gitna ng kanilang celebration weekend, ihahanay ang oras ng paglipad at iskedyul ng palabas sa oras ng Bureau's sa halip na basta tamasahin ang lungsod na nag-imbita sa kanila rito.

Kalahati lamang ng paglalakbay ang online system

Nag-aalok na ang Clark County ng online na pre-application para sa marriage license, isang tunay na magandang unang hakbang. Ngunit ito ay isang pre-application: kailangan pa ring personal na dumalo ng mga mag-asawa sa Bureau upang tapusin ang proseso, ipakita ang pagkakakilanlan, at matanggap ang lisensya. Sa pintuan nagtatapos ang digital na kaginhawaan.

Isang tanggapan, isang address, isang pila

Ang bawat lisensya sa isang county na may higit sa dalawang milyong residente, kasama ang sampu-sampung milyong taunang bisita, ay dumadaan sa nag-iisang counter sa downtown. Sa mga pinakaabalang gabi, sa Araw ng mga Puso, at sa masuwerteng petsa tulad ng 8/8/2025, humahaba ang pila at tumatagal ang paghihintay. Nagiging hadlang ang heograpiya.

Ang kasalukuyang karanasan

Mula sa “oo” tungo sa “tanggapin ko,” isang hakbang sa bawat pagkakataon.

Narito ang landas na nilalakad ng isang mag-asawa sa kasalukuyan, at kung saan ang orasan at ang biyahe ang humahadlang sa pagdiriwang.

  1. Hakbang 1

    Magpasyang magpakasal, kahit saan, anumang oras

    Ang pagpapasya ang madaling bahagi. Maaaring mangyari ito sa hapunan, sa isang kapilya, sa isang rooftop, o nang 2am matapos ang isang minsan-sa-buhay na gabi. Mula sa sandaling ito, nasa orasan na ng tanggapan ang mag-asawa, hindi sa kanila.

  2. Hakbang 2

    Hanapin ang Marriage License Bureau

    Hahanapin ng mga mag-asawa ang 201 E. Clark Avenue sa downtown Las Vegas, aayusin ang transportasyon, at kukumpirmahin kung bukas ang tanggapan. Madalas matuklasan ng mga turistang hindi pamilyar sa lungsod na ang lokasyon sa downtown ay tunay na malayo mula sa Strip o sa paliparan.

  3. Hakbang 3

    Maglakbay sa downtown at pumila

    Matapos magparada o magbayad para sa rideshare, magche-check in ang mag-asawa at maghihintay. Nagbabago ang oras ng paghihintay ayon sa kalendaryo, tahimik tuwing umaga ng Martes, mahaba tuwing gabi ng Biyernes o sa holiday weekend.

  4. Hakbang 4

    Personal na magpakita ng pagkakakilanlan

    Ipapakita ng parehong partner ang wastong photo identification na inisyu ng pamahalaan na nagpapatunay na sila ay hindi bababa sa 18 (o nakatutugon sa mga kinakailangan ng Nevada's para sa mga nakababatang aplikante). Sinusuri ng mga kawani ang mga dokumento at iti-type ang mga detalye nang manu-mano, kahit na may umiiral nang pre-application.

  5. Hakbang 5

    Bayaran ang bayad sa lisensya

    Babayaran ng mag-asawa ang bayad sa marriage license sa counter at maghihintay habang inihahanda at iniimprenta ang lisensya.

  6. Hakbang 6

    Tanggapin ang papel na lisensya

    Iniisyu ang isang papel na marriage license. Kailangan nang ipagdiwang ng mag-asawa ang seremonya sa pamamagitan ng isang awtorisadong officiant at tiyakin na ibinalik para sa pagtatala ang kumpletong sertipiko, isa pang serye ng mga hakbang, isa pang lugar na maaaring kawalan ng dokumento.

  7. Hakbang 7

    Magpakasal, sa wakas

    Ngayon lamang maaaring maganap ang kasalan. Para sa isang lungsod na itinayo sa pagiging kusa at pagdiriwang, ang landas mula sa 'oo' tungo sa 'tanggapin ko' ay dumadaan sa isang counter ng pamahalaan na maaaring magsara sa mismong sandaling handa na ang mag-asawa.

Ang bisyon

Isang Clerk's office na nagsasabing “oo” sa anumang oras.

Simple ang pamantayan ni Dr. Shaw: sa Wedding Capital of the World, ang isang mag-asawang handa nang magpakasal ay dapat makakuha ng wasto, na-verify ang pagkakakilanlan na lisensya ngayon din, sa 2pm o 2am, mula sa isang kwarto sa hotel, isang gate sa paliparan, o sa kanilang sariling sala.

Ganap na digital na pag-iisyu

Mag-apply, mag-verify, magbayad, at tumanggap ng tunay na lisensya online, hindi isang pre-application.

Libreng kiosk sa hotel at resort

Mga self-serve touchpoint kung saan na naroon ang mga bisita, libreng gamitin.

Multilingguwal at mobile-first

Isang pagtanggap sa mga wika ng mundo, sa device na nasa iyong bulsa.

Napanatili ang personal

Bukas pa rin ang Bureau sa downtown para sa sinumang mas pipiliin ito.

Kung paano ito gumagana

Pitong hakbang, anumang oras, mula kahit saan.

Pinapalitan ng bagong karanasan ang pakay sa downtown ng ilang minuto sa iyong telepono, at pinapanatili ang bawat legal na proteksyon.

Mag-apply online, mula kahit saan, anumang oras

Bubuksan ng mag-asawa ang marriage portal ng Clerk's sa telepono, tablet, o laptop. Ang mobile-first na form ay binuo sa mga tanong na talagang kinakailangan ng Nevada, na may tulong sa simpleng wika sa bawat field. Gumagana ito sa 8am at sa 3am, sa Strip o bago pa lumapag ang isang flight.

Mag-verify ng pagkakakilanlan nang ligtas

Kinukumpleto ng bawat partner ang pag-verify ng pagkakakilanlan sa pamamagitan ng pagkuha ng kanilang ID na inisyu ng pamahalaan at isang live na selfie. Kinukumpirma ng makabagong document-authentication at liveness check na tunay ang ID at na ang taong nagpapakita nito ang tunay na may-ari, ang parehong pamantayang ginagamit ng mga bangko upang magbukas ng account online.

Kumpirmahin ang pagiging karapat-dapat sa ilalim ng batas ng Nevada

Ginagabayan ng sistema ang parehong aplikante sa mga affirmation na kinakailangan ng Nevada sa ilalim ng NRS Chapter 122, sa wikang kanilang ninanais. Pinapalitan ng malinaw na mga abiso ang panghuhula, na nagpapababa ng mga pagkakamali na nagpapabalik sa mga mag-asawa sa counter.

Bayaran ang bayad online

Pinangangasiwaan ang pagbabayad sa pamamagitan ng isang ligtas, PCI-compliant na processor na may malinaw at nakalistang resibo. Ipinapakita ang nakalathalang fee schedule bago singilin ang sinuman, walang sorpresa.

Tumanggap ng na-verify na digital na lisensya na may QR

Sa loob ng ilang sandali, darating ang isang na-verify ang pagkakakilanlan na digital na marriage license, kumpleto sa isang tamper-evident QR code. Maaaring i-scan ng mga officiant at venue ang code upang agad na makumpirma na tunay at wasto ang lisensya, walang tawag sa telepono, walang fax machine.

Opsyonal: mag-print sa isang partner kiosk

Ang mga mag-asawang nais ng pisikal na kopya ay maaaring huminto sa isang libre at self-serve na kiosk sa isang partner hotel, resort, o sa paliparan, i-scan ang kanilang kumpirmasyon, at mag-print ng opisyal na lisensya sa pangangailangan, segundo, hindi isang biyahe sa downtown.

Magpakasal, at maitala ito

Magsasagawa ng seremonya ang isang awtorisadong officiant at ibabalik nang elektroniko para sa pagtatala ang kumpletong sertipiko. Pinapanatili ng mag-asawa ang isang ligtas na digital na kopya magpakailanman, at maaaring mag-order ng mga certified na sertipiko online tuwing kailangan nila.

Malalim na pagsusuri sa mga tampok

Ang apat na bahaging nagpapatotoo nito.

Tiwala

Pag-verify ng pagkakakilanlan online na may antas ng bangko

Palaging hinihiling ng batas ng Nevada na personal na dumalo ang mga mag-asawa para sa isang pangunahing dahilan: pagkakakilanlan. Kailangang tiyak ang tanggapan na nag-iisyu ito ng lisensya sa tunay at karapat-dapat na mga taong nakapangalan dito. Nalutas na ngayon ng teknolohiya ang problemang iyon. Binabasa ng document authentication ang mga security feature ng isang ID ng pamahalaan, at kinukumpirma ng biometric liveness check na isang tunay na tao, hindi isang larawan o deepfake, ang naroon. Iyon ang nagpapabago sa remote verification na hindi bababa sa kasinghigpit ng isang pagbisita sa counter, na siyang eksaktong dahilan kung bakit ang mga estado tulad ng Texas at mga county tulad ng Utah County ay nag-update na ng kanilang mga batas upang payagan ito.

  • Pagkuha ng ID ng pamahalaan na may awtomatikong document authentication
  • Selfie na may liveness check na itinugma sa larawan sa ID
  • Mga senyales ng pandaraya at pagtukoy sa nadobleng aplikasyon
  • Isang audit trail na tumutugon sa mga tungkulin sa pag-iingat ng tala ng tanggapan
Access

Mga libreng self-serve kiosk kung saan na naroon ang mga bisita

Hindi lahat ay nais ng purong digital na lisensya, at hindi lahat ay may dalang printer. Ang mga libre at ADA-accessible na kiosk na nakalagay sa partner hotel, resort, at sa Harry Reid International Airport ay nagbibigay-daan sa mga mag-asawang tapusin o i-print ang mga hakbang ng kanilang lisensya mula sa gusaling kinatatayuan na nila. Ang mga kiosk ay mga touchpoint na pinapatakbo ng county, kaginhawaan para sa mga mag-asawa, foot traffic para sa mga partner, at zero na gastos sa paggamit.

  • Nakalagay sa mga hotel, resort, at sa paliparan, sinasalubong ang mga bisita kung saan sila lumalapag
  • Touchscreen flow sa maraming wika na may tulong na audio
  • Pag-print sa pangangailangan ng opisyal na lisensya o certified na kopya
  • Disenyong nasa taas ng wheelchair at suporta sa screen-reader
Patunay

Isang digital na lisensya na may agarang QR validation

Ang bawat lisensyang inisyu sa pamamagitan ng portal ay may dalang tamper-evident QR code na nakatali sa mga tala ng county's. Maaaring i-scan ito ng isang officiant, chapel coordinator, o venue at makita sa totoong oras na ang lisensya ay tunay, kasalukuyan, at itinugma sa mag-asawang nasa harap nila. Nagiging maliit na bagay ang pagtukoy sa mga peke, at ang isang nawalang papel na lisensya ay hindi na isang krisis, ang na-verify na tala ay nakatira nang ligtas sa cloud.

  • Na-scan na pag-verify para sa mga officiant at venue
  • Mga tamper-evident na code na nakaugnay sa opisyal na mga tala ng county
  • Ligtas na kopya sa cloud na pinapanatili ng mag-asawa magpakailanman
  • Mag-order ng mga certified na sertipiko online, anumang oras
Pagtanggap

Multilingguwal, accessible, mobile-first na serbisyo

Dumarating ang mga mag-asawa sa Las Vegas mula sa bawat sulok ng mundo. Dapat silang batiin ng isang makabagong Clerk's office sa kanilang sariling wika at pagsilbihan sila sa device na nasa kanilang bulsa. Ang portal ay idinisenyong mobile-first, tumutugon sa mga pamantayan ng accessibility ng WCAG, at nag-aalok ng serbisyo sa mga wikang talagang sinasalita ng aming mga bisita at residente, upang ang karanasan ay maramdamang isang pagtanggap, hindi isang hadlang.

  • Serbisyo sa maraming wika, kabilang ang isinalin na help text
  • Disenyong nakahanay sa WCAG para sa mga screen reader at pag-navigate gamit ang keyboard
  • Mga mobile-first na layout na gumagana sa anumang telepono
  • Gabay sa simpleng wika na nagpapababa ng magastos na mga pagkakamali

Sino ang tinutulungan nito

Mas mabuti para sa lahat sa kasalan.

Mula sa mag-asawa hanggang sa kapilya hanggang sa ekonomiya ng lungsod, ang isang 24/7 na lisensya ay umaangat sa buong pagdiriwang.

Mga lokal na mag-asawa

Ganap na nilalaktawan ng mga residente ng Clark County ang biyahe sa downtown. Mag-apply mula sa mesa sa kusina, mag-verify ng pagkakakilanlan sa loob ng ilang minuto, at planuhin ang kasalan ayon sa iyong buhay sa halip na ayon sa oras ng tanggapan.

Mga destination at turistang mag-asawa

Ginugugol ng mga bisita ang kanilang mahalagang weekend sa pagdiriwang, hindi sa paggawa ng pakay sa pamahalaan. Pinangangasiwaan ang lisensya mula sa hotel, o sa gate, na nag-iiwan ng mas maraming oras para sa lungsod na umakit sa kanila rito.

Mga internasyonal na mag-asawa

Ang mga mag-asawang dumarating mula sa ibang bansa ay nakakakuha ng isang prosesong matatapos nila sa kanilang sariling wika, na may malinaw na gabay sa mga kinakailangan ng Nevada's at isang na-verify na digital na lisensyang kinikilala pagbalik sa bansa.

Mga kapilya at venue ng kasalan

Nakakamit ng mga kapilya ang agarang QR validation at mas kaunting huling-sandaling gulo kapag dumating ang isang mag-asawa nang walang wastong lisensya. Ang isang mas maayos na hakbang sa lisensya ay nangangahulugang mas maraming seremonya, na isinasagawa nang nasa oras.

Mga hotel at ang ekonomiya ng turismo

Ang mga partner hotel at resort ay nagho-host ng mga kiosk na nagdaragdag ng tunay na halaga sa bisita at nagpapanatili sa Las Vegas bilang pinakamadaling lugar sa Mundo upang magpakasal, na nagpoprotekta sa isang $2.2 billion na ekonomiya ng kasalan.

Mga officiant at celebrant

Bina-verify ng mga lisensyadong officiant ang lisensya ng mag-asawa sa isang scan, gumugugol ng mas kaunting oras sa papeles, at mas maraming oras sa paggawa ng tungkulin nila, ang pagpapakasal sa mga tao.

Ngayon kontra sa pamantayang Shaw

Parehong legal na lisensya, isang ganap na makabagong landas patungo dito.

Ano ang nagbabago Ngayon Ang pamantayang Shaw
Available na oras 8am-hatinggabi, pagkatapos sarado 24 oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo
Kung saan ka pupunta Isang counter sa downtown (201 E. Clark Ave) Ang iyong telepono, o anumang partner kiosk
Online system Pre-application lamang; tapusin nang personal Ganap na digital na pag-iisyu, mula simula hanggang katapusan
Pagsusuri ng pagkakakilanlan Personal sa counter Pag-verify online na may antas ng bangko
Ang lisensya Papel, madaling mawala Na-verify na digital na lisensya + QR
Mga Wika Limitado Multilingguwal ayon sa disenyo
Kung mawala mo ito Bumalik sa downtown para sa kopya I-download muli o i-print muli sa isang kiosk
Validation para sa mga venue Manu-manong pagsusuri Agarang QR scan
Opsyong personal Kinakailangan Palaging napanatili bilang isang pagpipilian

Itinayo sa karanasan ni Dr. Shaw

Ang bihirang kandidato na talagang nakagawa ng ganitong uri ng bagay.

Ang isang 24/7 at na-verify ang pagkakakilanlan na lisensya ay isang mahirap na problema sa produkto na nakabalot sa isang sandali ng pagkatao. Ginugol ni Dr. Shaw ang kanyang karera sa eksaktong interseksyon na iyon, at siya mismo ay nagpakasal ng mga mag-asawa sa lambak na ito.

Product designer na sinanay sa Stanford

Nakamit ni Dr. Shaw ang kanyang pundasyon sa Product Design sa Stanford, kung saan natuto siyang magsimula sa taong gumagamit ng serbisyo at idisenyo pabalik patungo sa sistema. Iyon mismo ang disiplinang kinakailangan ng isang 24/7 na lisensya: hindi teknolohiya para sa sarili nito, kundi isang prosesong binuo sa paligid ng mag-asawa.

Design Director sa frogdesign

Umangat siya bilang Design Director sa frogdesign, isa sa pinakaiginagalang na mga design firm sa mundo's, na namumuno sa mga koponan na naglunsad ng kumplikado at pinagkakatiwalaang mga digital na produkto. Ang pagbuo ng ligtas at malakihang mga serbisyong inaasahan ng totoong mga tao araw-araw ay ang gawaing nagawa na niya.

Tagapagtatag ng envision ID

Itinatag niya ang award-winning na design firm na envision ID, na angkop, isang praktisyong nakasentro sa pagkakakilanlan at karanasan. Ang pinakamahirap na bahagi ng digital na marriage license ay ang mapagkakatiwalaang pag-verify ng pagkakakilanlan, at ito ang mismong problemang ginugol niya sa isang karera upang lutasin.

Tagapagturo

Bilang isang tagapagturo, tinuruan ni Dr. Shaw ang susunod na henerasyon ng mga designer at technologist. Alam niya kung paano ipaliwanag ang mga kumplikadong sistema sa simpleng wika, at kung paano isama ang isang koponan at isang komunidad sa isang modernisasyon.

Pastor at lisensyadong wedding officiant ng Clark County

Si Dr. Shaw ay isang pastor at isang lisensyadong wedding officiant ng Clark County na personal nang nagpakasal ng mga mag-asawa sa lambak na ito. Tumayo siya sa harap ng seremonya at nakita ang alitan ng proseso ng lisensya nang sariwa, ang inisyatibong ito ay nagmumula sa danas na buhay, hindi sa isang spreadsheet.

Paglulunsad sa mga yugto

Itinayo nang maingat, inihatid nang may pananagutan.

Ang modernisasyong ginawa nang tama ay yugto-yugto, sinukat, at palaging nasa loob ng batas.

Yugto 1

Pundasyon at ligtas na online na pag-iisyu

Modernisahin ang lahat ng kayang gawin ng tanggapan sa ilalim ng kasalukuyang batas's: isang mas matatag na online na pre-application, pag-verify ng pagkakakilanlan na may antas ng bangko, mga digital na tala, at tamper-evident QR validation. Kasabay nito, bumuo ng kaso kasama ang Lehislatura upang pahintulutan ang ligtas na remote na pag-iisyu, ang parehong hakbang na ginawa na ng Texas at New York. Bukas nang buo ang Bureau sa downtown sa buong panahon.

  • Isama ang document authentication at liveness check
  • Ilunsad ang pagsisikap sa lehislasyon upang pahintulutan ang ligtas na remote na pag-iisyu
  • Ilabas ang digital na lisensya + QR sa mga officiant at venue
Yugto 2

Mga kiosk at multilingguwal na abot

Mag-deploy ng mga libreng self-serve kiosk sa mga pangunahing partner hotel, resort, at sa Harry Reid International Airport, at palawakin ang mga multilingguwal at accessibility na tampok upang ang serbisyo ay tumanggap sa mundo.

  • Mag-pilot ng mga kiosk kasama ang mga nangungunang hospitality partner
  • Magdagdag ng mga prayoridad na wika at buong WCAG accessibility
  • Maglathala ng live na oras ng paghihintay at isang malinaw na fee schedule
Yugto 3

Palawakin, pinuhin at pag-ugnayin ang ekosistema

Palawakin ang mga kiosk sa buong lambak, iugnay ang daloy ng lisensya sa officiant matching at certificate recording, at patuloy na pagbutihin batay sa totoong feedback ng mag-asawa at sinukat na pagtipid sa oras ng paghihintay.

  • Palawakin ang network ng kiosk sa mga pangunahing ari-arian
  • Isama sa officiant directory at digital recording
  • Mag-ulit gamit ang nailathalang performance dashboard

Mga Pananggalang

Kaginhawaang hindi kailanman nakokompromiso ang tiwala.

Walang kabuluhan ang bilis nang walang seguridad. Ang bawat bahagi ng planong ito ay binuo upang protektahan ang mga mag-asawa, mga tala, at ang integridad ng tanggapan.

Mahigpit na pag-verify ng pagkakakilanlan

Kinukumpirma ng document authentication kasama ang biometric liveness check na tunay ang isang ID at na naroon ang tunay na may-ari nito, pag-verify na hindi bababa sa kasinghigpit ng pagdalo sa counter.

Seguridad at privacy ng data

Ang sensitibong data ay naka-encrypt habang dinadala at nakatago, naitatala at least-privilege ang access, at ang personal na impormasyon ay itinatago lamang hangga't iniaatas ng batas. Ang mga tala ng mga mag-asawa' ay pinoprotektahan tulad ng mga legal na dokumentong sila nga.

Pag-iwas sa pandaraya

Ang pagtukoy sa nadobleng aplikasyon, anomaly monitoring, at tamper-evident QR code ay nagpapahirap na lumikha ng mga pekeng o mapanlokong lisensya at nagpapadali na matukoy ang mga ito kaysa kailanman sa papel.

Accessibility para sa lahat

Ang disenyong nakahanay sa WCAG, suporta sa screen-reader, tulong na audio sa mga kiosk, at hardware na nasa taas ng wheelchair ay tumitiyak na ang serbisyo ay nagsisilbi sa bawat residente at bisita, hindi lamang sa mga bihasa sa teknolohiya.

Sa pamamagitan ng batas, hindi paligid nito

Ang buong remote na pag-iisyu ay mangangailangan ng pag-update sa NRS Chapter 122, at hahabulin ni Dr. Shaw ang pagbabagong iyon nang lantaran sa pamamagitan ng Lehislatura, eksaktong tulad ng ginawa ng Texas at New York. Walang shortcut paligid ng batas dito. Ang lahat ng iba pa, mula sa pag-verify ng pagkakakilanlan hanggang sa mga digital na tala, ay itinayo sa itinatag na proseso ng Clark County.

Napanatili ang mga opsyong personal

Nananatili ang Marriage License Bureau sa downtown at ang serbisyong may kawani para sa sinumang mas pipiliin ang mga ito. Nagdaragdag ng mga pagpipilian ang modernisasyon; hindi nito kailanman inaalis ang counter.

Ayon sa mga numero

Ang epektong aming nilalayon.

Mga target, hindi pangako, ang mga layuning hinihiling ni Dr. Shaw na sukatin sa kanya.

24/7 availability, ang Wedding Capital na hindi kailanman nagsasara Layunin
Minuto mula sa aplikasyon tungo sa na-verify na digital na lisensya (layunin) Layunin
0 kinakailangang biyahe sa downtown para sa mga mag-asawang pumili ng digital Layunin
Oras na natipid kada mag-asawa sa pagbiyahe at paghihintay (layunin) Layunin
Maramihang wikang pinagsisilbihan sa paglulunsad at higit pa (layunin) Layunin
$2.2B ekonomiya ng kasalan na napoprotektahan at napapalakas
Tumayo ako sa harap ng seremonya at pinanood ang mga mag-asawang nagmamadaling maghanap ng lisensya habang nauubos ang oras. Hindi dapat kailanman sabihin ng Wedding Capital of the World sa dalawang taong nagmamahalan na bumalik sa umaga. Maaari nating i-verify ang pagkakakilanlan online, mag-isyu ng tunay na lisensya sa anumang oras, at maprotektahan pa rin ang bawat tala, dahil iyon mismo ang uri ng sistemang ginugol ko sa aking karera upang itayo.

, Dr. Howell Shaw, kandidato para sa Clark County Clerk

Mga tanong at sagot

Ang pinakamadalas itanong ng mga mag-asawa at negosyo.

Legal ba ang isang ganap na digital na marriage license sa Nevada ngayon?

Hindi pa, at iyon mismo ang babaguhin ni Dr. Shaw. Sa kasalukuyan, hinihiling ng NRS Chapter 122 na personal na dumalo ang mga mag-asawa sa harap ng Clerk, na siyang dahilan kung bakit ang online system ng Clark County's ay nagtatapos sa isang pre-application. Ang pag-iisyu ng lisensya nang ganap na online ay mangangailangan ng pag-update sa batas na iyon. Ang magandang balita: nagawa na ito sa ibang lugar. Nagpasa ang Texas ng batas sa remote marriage-license (SB 907), pinahintulutan ng New York ang remote na pag-iisyu, at inaalok na ito ng Utah County mula simula hanggang katapusan. Ang teknolohiya upang i-verify ang pagkakakilanlan nang remote ay may antas ng bangko at napatunayan na, kaya pamumunuan ni Dr. Shaw ang pagsisikap na modernisahin ang batas ng Nevada's sa parehong paraan, nang lantaran, sa pamamagitan ng Lehislatura, habang bukas ang personal na Bureau sa buong panahon.

Paano mo mai-verify ang pagkakakilanlan nang hindi nakikita ang tao nang personal?

Sa parehong paraang pinapayagan ka ng mga bangko na magbukas ng account online: binabasa ng document authentication ang mga security feature ng isang ID na inisyu ng pamahalaan, at kinukumpirma ng isang selfie na may liveness check na naroon ang tunay na may-ari. Ang mga pagsusuring ito ay idinisenyong hindi bababa sa kasinghigpit ng isang pagbisita sa counter, at lumilikha sila ng isang malinaw na audit trail para sa mga tala ng tanggapan.

Maaari pa bang magpakasal ng mga mag-asawa sa parehong araw, kahit sa 2am?

Iyon ang buong punto. Ang isang 24/7 na proseso ay nangangahulugang ang isang mag-asawa ay maaaring mag-apply, mag-verify, magbayad, at tumanggap ng isang na-verify na digital na lisensya sa anumang oras, pagkatapos ay ipagdiwang ang kanilang seremonya ng isang awtorisadong officiant tuwing handa na sila. Hindi dapat kailanman sabihin ng Wedding Capital na 'bumalik sa umaga.'

Magbabago ba ang mga bayarin?

Ang layunin ay kaginhawaan, hindi bagong gastos. Ang nakalathala at nakalistang fee schedule ay ipapakita bago ang anumang pagbabayad, na may parehong kalinawan online tulad ng sa counter. Ang mga self-serve kiosk ay idinisenyong libreng gamitin.

Bumibisita ako mula sa ibang bansa, nakakatulong ba ito sa akin?

Oo. Ang portal ay binuong mobile-first at multilingguwal, na may isinaling gabay sa mga kinakailangan ng Nevada's, upang ang mga internasyonal na mag-asawa ay matapos ang proseso sa kanilang sariling wika mula sa kanilang hotel, at mapanatili ang isang ligtas na digital na kopya ng kanilang na-verify na lisensya.

Accessible ba ang serbisyo para sa mga taong may kapansanan?

Ang accessibility ay isang kinakailangan, hindi isang huling-saisip. Ang online na karanasan ay idinisenyo ayon sa mga pamantayan ng WCAG para sa mga screen reader at pag-navigate gamit ang keyboard, at kasama sa mga kiosk ang tulong na audio at hardware na nasa taas ng wheelchair upang magamit ito ng lahat nang nakapag-iisa.

Paano kung mas pipiliin ko lang na gawin ito nang personal?

Magagawa mo. Nananatiling available ang Marriage License Bureau sa downtown at ang kawani nito nang eksakto kung paano sila ngayon. Nagdaragdag ang inisyatibong ito ng mga opsyong digital at kiosk para sa mga nais nito, hindi nito kailanman inaalis ang pagpipiliang personal.

Makakasama ba nito ang mga kapilya ng kasalan at maliliit na negosyo?

Itinayo ito upang tulungan sila. Ang agarang QR validation ay nangangahulugang mas kaunting mag-asawang tinatanggihan dahil sa mga problema sa lisensya, mas maayos na pag-check-in, at mas maraming seremonyang isinasagawa nang nasa oras. Ang isang walang-alitan na hakbang sa lisensya ay nagpoprotekta sa mga kapilya, venue, at vendor na bumubuo sa $2.2 billion na ekonomiya ng kasalan.

Paano pinoprotektahan ang aking personal na data?

Ang sensitibong impormasyon ay naka-encrypt habang dinadala at nakatago, naitatala ang access at limitado sa mga nangangailangan nito, at itinatago ang data lamang hangga't iniaatas ng batas. Ang tamper-evident na mga tala at fraud monitoring ay nagpoprotekta sa parehong mga mag-asawa at sa integridad ng tanggapan.

Kailan ito mangyayari?

Yugto-yugto ang paglulunsad: ligtas na online na pag-iisyu muna, pagkatapos ay mga libreng kiosk at multilingguwal na abot, pagkatapos ay buong-lambak na pagpapalawak at integrasyon ng ekosistema. Ang bawat yugto ay hinahabol sa loob ng batas ng Nevada at proseso ng county, sinusukat laban sa totoong feedback ng mag-asawa at pagtipid sa oras ng paghihintay.

Nagpapatakbo ba ng eleksyon ang Clerk? Bahagi ba iyon nito?

Hindi. Sa Clark County, ang eleksyon ay pinangangasiwaan ng Registrar of Voters, hindi ng County Clerk. Ang tanggapan ng Clerk's ay nag-iisyu ng marriage license, naglilingkod bilang Commissioner of Civil Marriages, at nangangasiwa ng mga tala at business filing. Ang inisyatibong ito ay tahasang tungkol sa tunay na mga responsibilidad ng Clerk's, ang paggawa sa marriage licensing na makabago, mabilis, at available sa buong maghapon.

Ano ang mangyayari sa mga kawani sa Marriage License Bureau?

Nananatiling mahalaga ang koponan sa 201 E. Clark Avenue. Ang pag-aautomate ng mga karaniwang pagsusuri ng pagkakakilanlan at pagpasok ng datos ay nagpapalaya sa mga bihasang kawani upang tumuon sa mga kasong talagang nangangailangan ng tao, mga kumplikadong dokumento, tanong, at ang mga mag-asawang pumiling pumunta nang personal. Ang modernisasyon ay tungkol sa pag-aalis ng alitan, hindi sa pag-aalis ng mga tao.

Mga Sanggunian

Mga reperensya & pinagmulan

  1. 01
  2. 02
  3. 03

    Clark County Clerk, Online Marriage License Pre-Application

    Pinagmulan: clerk.clarkcountynv.gov/AcclaimClerkPreApp/Home/Index →

  4. 04

    Weddings.Vegas, Marriage Statistics

    Pinagmulan: weddings.vegas/marriage-services/marriage-statistics →

  5. 05

    Nevada Revised Statutes, Chapter 122, Marriage

    Pinagmulan: www.leg.state.nv.us/nrs/nrs-122.html →

  6. 06

    Texas SB 907, Remote Marriage Licenses (Texas Judicial Branch)

    Pinagmulan: www.txcourts.gov/programs-services/remote-marriage-licenses →

  7. 07

    Utah County Clerk, Online Marriage Licenses & Remote Ceremonies

    Pinagmulan: www.utahcounty.gov/dept/clerk/marriage/faq.html →

  8. 08

    New York Executive Order 202.20, Remote Marriage (NYSBA summary)

    Pinagmulan: nysba.org/summary-of-executive-order-202-20-and-executive-order-202-21 →

Ang mga datos ay hinango mula sa mga pampublikong pinagmulan ng Clark County, Nevada Secretary of State, at turismo ng Las Vegas at ipinapakita para sa konteksto. Inilalarawan ng mga panukala ang mga layunin ni Dr. Shaw para sa opisina at napapailalim sa naaangkop na batas ng Nevada at mga proseso ng county. Binayaran ng Friends of Howell Shaw.

Tumulong na panatilihing bukas ang Wedding Capital, sa buong maghapon.

Ang isang makabagong Clerk's office ay nasa abot-kamay. Mag-ambag, o magpahiram ng iyong oras, at tulungan si Dr. Howell Shaw na dalhin ang 24/7 na digital na marriage license sa Clark County.

Live Chat!